1. Le bateau ne peut être loué que par la personne désignée dans le contrat, qui dans tous les cas doit avoir le permis correspondant. En cas de ne pas fournir ce permis requise le jour du départ, le montant de celui-ci sera perdu intégralement, à moins que le bateau objet de la réservation ne puisse partir dans les mêmes conditions avec un client différent.
2. Il est interdit de dépasser le nombre maximum de passagers autorisées selon le modèle du bateau loué.
3. La vitesse maximale établie par le Commandement de la Marine dans un port ou à moins de 200 mètres de la côte est de 3 nœuds. Le dépassement de la limite établie est interdit, aussi bien que la pratique du ski nautique ou le traînage de tout élément flottant.
4. Il est interdit de dépasser la distance d'un mille de la côte.
5. La zone réservée aux baigneurs doit être respectée, en mouillant toujours à l'extérieur des bouées de balise des plages et en maintenant une distance de sécurité des bouées et des bateaux avec le pavillon du plongeur.
6. Le locataire assume toute responsabilité pour amende, sanction, perte ou dommage causé ou dérivé de la violation de toute clause du présent contrat et / ou pour l'une des violations des lois espagnoles et internationales en vigueur et, en particulier, contre les lois de la pêche, pêche sous-marine, recherche de vestiges archéologiques ou réglementations marines engagées pendant la durée du contrat.
7. Le bateau sera livré et restitué au port de base, le port de Ciutadella de Menorca. La livraison sera effectuée à partir de 10h00 et le retour à 18h00, sauf indication contraire dans le contrat privé.
8. Le bateau sera restitué, avec tout son équipement et dans les mêmes conditions dans lesquelles il a été livré, à la date et à l'heure stipulées dans le contrat. En cas de retard dans le retour ou dans un lieu autre que celui stipulé, la société ne restituera l'acompte tant que le locataire n'aura pas payé toutes les dépenses nécessaires au voyage jusqu'au port de base, en sus des jours, à défaut, des heures utilisé dans ce qui précède.
9. Le bateau est obligé de toujours passer la nuit dans son port de base, ou le cas échéant, dans un mouillage agréé, en ayant toujours prévenu la compagnie à l'avance et qu'il a donné son accord. En cas de conformité, le locataire supportera tous les frais et sera responsable de toute réclamation dans son intégralité, ainsi que des pertes auxquelles il conditionne la société de crédit-bail.
10. La pratique du ski nautique ou le traînage de tout élément flottant ou équivalent est interdit.
11. La mauvaise utilisation du bateau autorisera toute personne autorisée par la société à le retenir sans avoir le droit de rembourser le montant de la location au locataire.
12. Le prix de location n'inclut pas le carburant; Le bateau sera livré avec un réservoir plein et devra être retourné dans les mêmes conditions. En règle générale, ce sera le locataire qui devra faire le plein. Si les réservoirs de carburant pleins ne sont pas retournés, l'entreprise conservera la caution jusqu'au paiement de la quantité de carburant consommée et de son service.
13. Les tarifs comprennent une assurance tous risques avec franchise. Ladite franchise sera différente selon le modèle de bateau, et dans tous les cas son montant sera indiqué dans le contrat particulier.
14. Les hélices, le store pare-soleil et la sellerie sont totalement exclus de l'assurance du bateau, le locataire étant responsable de leur état pendant la durée du contrat.
15. L'assurance n'est pas responsable des dommages causés au bateau ou à son matériel en raison de négligence, d'une mauvaise utilisation ou d'un manque de soin pendant la durée du contrat, de sorte que les frais et dommages, le cas échéant, seraient à la charge du locataire.
16. Le locataire effectuera un acompte sur carte bancaire avant le début de la location, à titre de garantie du respect des clauses générales et du respect du contrat. Cette caution sera restituée à la fin du contrat une fois les vérifications correspondantes effectuées.
17. L´entreprise n'assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes dans l'une des objets laissées, stockées ou que le locataire ou une autre personne oublie, garde ou transporte sur le bateau, pendant ou après la fin de la location. Le locataire assume le risque de telles pertes et exempte la société de toute réclamation de la même manière et s'engage à la garder libre et intacte de toute réclamation qui se produirait pour cette cause, pour retard ou retard à la suite de dommages au bateau, et même le changement éventuel de l'état de la mer causé par des causes météorologiques imprévues une fois le bateau mis en mer. Dans le cas où le navire ne peut pas rentrer au port par ses propres moyens et a besoin d'une assistance en raison d'une panne mécanique, le client ne pourra réclamer, selon chaque cas, que jusqu'à un maximum de 50% du montant payé. Si le cas précédent est dû à des causes météorologiques ou à une autre raison indépendante de la volonté de la société, celle-ci ne sera pas responsable du remboursement de tout montant.18. L'entreprise loue ses bateaux selon les tarifs en vigueur (TVA incluse dans le prix). Les réservations ne seront acceptées que si elles sont accompagnées de 25% du montant total du loyer, si le locataire a rempli et signé le document de réservation et s'il a accrédité son diplôme. Les paiements seront effectués à l'avance, par virement, en espèces ou par carte de crédit. Dans le cas particulier des virements bancaires et des revenus, la société ne sera pas responsable d'éventuelles commissions ou frais similaires pour une telle opération.
19. Le reste du montant sera payé avant le départ du bateau, au moment de la formalisation du contrat.
20. En cas d'éventuelles annulations dues à des causes personnelles du locataire, la société facturera:
- 10% du montant total de la location si l'annulation est faite jusqu'à 30 jours avant le départ.
- 25% du montant total de la location si l'annulation est faite entre 30 et 15 jours avant le départ.
- 50% du montant total de la location si l'annulation est faite moins de 15 jours avant le départ.
- 100% du montant total de la location si l'annulation est faite la veille ou le jour même de la navigation.
21. En cas de mauvaises conditions de mer ou de mauvaises prévisions météorologiques, la compagnie recommandera que le départ n'ait pas lieu, car cela pourrait être dangereux pour l'intégrité des personnes et le montant de la réservation sera restitué s'il n'a pas été reporté pour un autre jour disponible.
22. Conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, nous vous informons que vos données seront incorporées dans le système de traitement appartenant à IAMO 2020 SL avec CIF B16672818 et siège social au PASEO DE SAN NICOLÁS 163, 1º B, 07760, CIUTADELLA DE MENORCA (ILLES BALEARS), afin de respecter les engagements découlant du contrat signé entre les deux parties pour la location du bateau. Conformément à la réglementation en vigueur, IAMO 2020 SL informe que les données seront conservées pendant une période légalement établie. Avec cette clause, vous êtes informé que vos données seront communiquées si nécessaire aux administrations publiques et à toutes les entités avec lesquelles une communication est nécessaire afin de se conformer à la fourniture du service susmentionné. Le fait de ne pas fournir les données aux entités susmentionnées implique que la fourniture des services objet du présent contrat ne peut être exécutée. À notre tour, nous vous informons que vous pouvez contacter le délégué à la protection des données de IAMO 2020 SL, en écrivant à l'adresse e-mail nauticcoast@gmail.com ou par téléphone +34 629 434 005. IAMO 2020 SL informe qu'il procédera au traitement des données de manière licite, loyale, transparente, adéquate, pertinente, limitée, exacte et à jour. C'est pourquoi IAMO 2020 SL s'engage à adopter toutes les mesures raisonnables afin que celles-ci soient supprimées ou rectifiées sans délai lorsqu'elles sont inexactes. Conformément aux droits conférés par la réglementation en vigueur sur la protection des données, vous pouvez exercer les droits d'accès, de rectification, de limitation de traitement, de suppression, de portabilité et d'opposition au traitement de vos données personnelles ainsi que le consentement donné pour le traitement de la idem, en adressant votre demande à l'adresse postale indiquée ci-dessus ou à l'email nauticcoast@gmail.com. Vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle compétente pour présenter la réclamation que vous jugez appropriée. Enfin, IAMO 2020 SL informe qu'en signant ce document, il donne son consentement explicite pour le traitement des données mentionnées ci-dessus.
23. Cet accord est régi par la loi espagnole et en cas de litige, les tribunaux de Ciutadella de Menorca seront consultés à leur discrétion.
Les conditions générales de location de la société IAMO 2020 SLU peuvent être modifiées par le règlement COVID-19, applicable dans la période de location, celles-ci prévalant sur toutes autres, exonérant la société locataire de toute responsabilité de modification desdites conditions (nombre de lieux, horaires , sécurité ou tout autre).
Les prix de location sont par modèle de bateau, sans être soumis à d'autres éléments qui pourraient être modifiés par la situation extraordinaire du COVID-19.